一、培养什么样的人

云南工商学院英语专业采用‘重实践应用、强英汉双基’的英语+人才培养模式”，目前英语专业综合评价为C等级。

本科英语翻译方向，致力于培养能够利用工具灵活处理翻译项目中的分工与合作，管理与协调，积极主动学习行业、岗位前沿知识，不断追求个人突破，成为职业化口笔译人才和翻译项目管理人才。

二、主要课程

（一）专业核心课程

高级英语、英语演讲与辩论、语言学导论、英语文学导论、跨文化交际、西方文明史、研究方法与学术写作等。

（二）专业特色课程

英汉/汉英笔译、英汉/汉英口译、翻译理论与实践、翻译技术、交替传译、商务翻译等。

三、师资

英语专业（翻译方向）拥有一支师德高尚，教学经验丰富的师资队伍，副学院目前共有专职教师67人，英语专业授课教师高职称占比92.31%；其中博士1人，博士在读4人，双师型教师3人。获省级课题6项，出版教材、著作10余部，发表科研论文100余篇。

四、该专业实验实训条件、实习就业基地

英语专业教学设施设备及环境良好，建有口笔译一体化实训室1个，用于日常《翻译理论与实践》、《翻译技术》、《交替传译》、《商务翻译》等课程的翻译实践实训，服务于“应用型”人才培养模式。目前已签约6家专业对口单位，包括福州译国译民集团、传神网联集团、智泉翻译公司等。

五、该专业特色

本专业积极构建“一二三”人才培养模式（一理念两发展三维度）：以结果为导向的3S课程体系理念（Student-centred, Subject-centred, Society-centred)，促进学生和教师共同发展，从教学方式、教学内容和教学评价三个维度开展教学和实践。实施“理论与实践并重、能力与证书并行”，“学业导师全程导学、以赛促学提升能力”的人才培养过程。

六、育人成果

本专业学生参加各类专业技能比赛获国家级及省级奖项共60余项。其中CATTI杯笔译大赛国家级奖13项，全国大学生英语翻译大赛国家级奖2项，外研社系列赛省级奖励6项。多年来，本专业毕业生就业率达91%以上，专业对口率90.75%，英语四六级通过率87.6%。