英语

专业名片

专业概览

就业及升学前景

1.就业领域

英语专业毕业生可在各级各类中小学教育、教培机构、政府机构、各类企事业单位、对外经贸发展、旅游外贸等领域，从事英语教育、职业化英语翻译工作。

2.就业数据

云南工商学院英语专业毕业生薪资约5000-6000元/月，平均薪资涨幅约为10%-15%，最高薪资可达12000元（一线城市）；就业率为97.6%。

毕业生主要就业单位及企业(部分)：中国外文局翻译院、译国译民集团、新东方教育集团、弥勒市第一中学

深造录取院校(部分)：英国约克大学、英国利物浦大学、云南师范大学、云南民族大学、云南农业大学、南宁师范大学、广西师范大学、马来西亚世纪大学

专业课程

*课程信息仅供参考，具体将以实际开课信息为主。

基础课：综合英语、英语语法、英语语音、英语口语、英语视听说、英语阅读、英语写作、中国文化、第二外语
核心课：高级英语、英语演讲与辩论、语言学导论、跨文化交际、西方文明史、英汉/汉英笔译、英汉/汉英口译、研究方法与学术写作
方向课：中小学英语测试与评价、英语学科课程教学论、英语课程标准与教材分析、英语教学案例分析、英语教学研究方法、英语综合技能实训；翻译理论与实践、翻译技术、文学翻译、商务翻译、旅游翻译、影视翻译
特色课程：东南亚国家社会与文化、英语国家社会与文化、英语国家文学、二语习得、英语教学法

获得的能力

1.理论水平

• 具备扎实的英汉双语知识和较强的跨文化交际知识
• 掌握中小学英语学科教育教学基础知识
• 掌握必备的翻译知识、基本的翻译理论

2.实践技能：

• 具有扎实的英语语言基本技能、较强的英语语言综合应用能力以及英汉双语转化能力，具备运用英语获取知识和解决实际问题的综合应用能力。
• 具有能够独立开展英语教学设计、组织课堂教学、进行教学改革、指导社会实践的能力。
• 具有较为熟练的英汉翻译技能，规范的译者礼仪和现场应变能力，能将所学知识综合应用于翻译实践的能力。
• 具有较强的跨文化交际能力、信息技术应用能力，具备一定的协调、管理、沟通、竞争与合作能力。

4.证书：

高等学校英语专业四级证书（TEM-4）、高等学校英语专业八级证书（TEM-8)、教师资格证书、全国翻译专业资格（水平）等级证书（CATTI）、剑桥商务英语等级证书（BEC）

师资力量

云南工商学院英语专业教师团队拥有副教授以上职称占比89.4%，在教学比赛和科研领域成果丰硕，获批教育部产学研课题、省厅级项目多项，授课类比赛国家级奖励70余项，是一支专业且充满活力的队伍。

优质的实验实训条件

1.重点实验室

英语专业建有数字语音实验室2间，搭载凌级语音系统，实验场所布局合理，安全设施完备，满足理实一体化教学和实训要求，设备种类、台套数能满足专业教学需要，发挥了实践教学、职业资格鉴定、技能竞赛等功能。

2.实习实训基地

英语专业现与昆明市各区（县）中小学、上海译国译民翻译服务有限公司、传神语联网集团、云南智泉翻译有限公司等企事业单位达成合作，共建设校外实训基地46家，充分满足学生实习实训需要，为学生就业奠定坚实基础。

教学特色

英语专业在实际教学中注重学生英语教育、翻译和商贸领域专业技能培养，以学情为基本，实施“理论与实践并重，能力与证书并行”的培养方式，筑牢学生基础知识；引入中国外文局翻译院、译国译民集团、新东方教育集团等多家翻译、教育集团实战项目，让学生在真实职场环境中锻炼，提升专业技能与职业素养。

学生竞赛获奖成果（部分）

• 2023年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛（英语组演讲）省级金奖、国家级银奖，创造了省内同类院校的新历史。
• 2023年全国大学生外语水平能力大赛（英语赛道）国家级一等奖、三等奖7项
• 2024年21世纪杯全国大学生英语演讲大赛全国总决赛二等奖（同类院校的新历史，省内最高获奖等级）
• 2024年“外研社·国才杯”“理解当代中国”全国大学生外语能力大赛（短视频）省级金奖
• 2024-2025年全国大学生英语竞赛（NECCS）获得国家级奖励70余项
• 2025年“外研社·国才杯”全国外语额能力公开赛国家级特等奖4项，其他国家级112项奖励

社团及活动

1.英语口语交流协会
'Global Café'每周主题沙龙（如AI伦理、非遗文化），外教+留学生+本土学生三方对话；'Debate X'英文辩论赛；'Accent Challenge' 方言英语趣味赛等。

2. 校园广播电视台双语主持
'TEDx校园版'；'声临其境'配音活动；校际论坛主持人培训；文旅直播（如与昆明市中宣部合作，双语宣传'特色中医植物、文化产品'等文化宣传片和抖音直播）等。

交流与合作

学校与10多个国家的40多所高校和科研机构建立长期友好合作关系，精心打造海外申硕直通车及游学访问项目，采用小型精英式教学，助力学生通过跨文化培养、学术提升、雅思分层学习、院校交流、生涯规划及导师指导等方式，牵手世界名校。项目覆盖英、美、澳、加、韩、新、马、泰等多国，合作院校包括剑桥大学、伦敦国王学院、悉尼大学、香港理工大学等国际知名学府。